第105章 中英结合,中外两开花,【相谈甚欢】
迟义光连忙挂断电话,随后老老实实的端坐在椅子上,一是看起来竟有些小学生般的【乖巧】。
可是他发现周围的人,似乎仍然在注视着他,而且周边的灯光是不是有些太亮了。
冷风一吹,睡眼惺忪的迟义光,此刻终于是清醒了过来,他发现了这一切的不对劲之处。
不过其中还是有很多的疑惑之处,为什么医生会扒他衣服,为什么现场会有救护车的声音,为什么潘美卿会以为他昏迷了。
难道说????
“迟义光你获奖了,快上去发言吧。”
正在迟义光头脑风暴时,他前面的张毅谋满脸尴尬的说道。
这由不得张毅谋不尴尬,毕竟迟义光昏迷的假消息,就是他传出来的。
“我??获奖了,可是刚才......”迟义光满脸震惊加疑惑。
“咳咳,之后再说,你先上去吧。”张毅谋说完直接转过身去,不再言语。
在经历了如此闹剧之后,迟义光也终于是走上了颁奖舞台。
而底下的记者们,则仍然是议论纷纷。
“这个叫迟义光的东方人,实在是太有热点了,我爱死他了。”
“是啊,前面一个小时也没有这几分钟来的精彩,话说他刚才是睡着了吗?”
“也许吧,不过真相是无所谓了,新闻稿直接写他睡着了就行。”
“他获得的是什么奖项?”
“好像是最佳电影音乐奖。”
“获奖其实平平无奇,令人震惊的是,理查德先生对这个迟义光居然有如此之高的评价,而且他的颁奖过程,又是如此的戏剧性。”
“好像是【致爱丽丝】的作者。”
“此话一出记者们更是议论纷纷。
“真的吗?这位年轻人居然是致爱丽丝的创作者?”
“嘶,恐怖如斯,抓紧时间写新闻稿,我感觉这是一个大卖点。”
随着迟义光走上舞台,现场也响起了稀稀拉拉的掌声,不过并没有什么欢呼声。
这并不是大家看不起这位东方的年轻人,而是大家还没有从刚才一连串戏剧性的变故中,缓过神来。
数不清的照相机,摄影机,各种各样的灯光在迟义光的身边徘徊,一时之间他整个人变仿佛沐浴在璀璨夺目的光幕中。
灯光照的迟义光有些刺眼,不过这种感觉不坏。
如果他没有在会场睡着,被误以为昏迷就更好了。
此刻一切的荣耀都是属于迟义光的,迟义光整理着心绪,强迫自己忘记刚才发生了什么,他缓缓的旋台阶而上,一步一步走上舞台的最中央。
万众瞩目之下,迟义光还是有些紧张的,脸皮极厚的他本不应该有如此情绪。
可是比较尴尬的事情是,他在颁奖舞台上该说什么东西呢?
他英语细碎,意大利语更是只会手势,该如何与主持和理查德钢琴家交流
他只会中文诶。
抬头望去,迎着颁奖嘉宾一脸期待的目光,迟义光顿觉压力巨大。
在之前和张毅谋导演的交谈中,他知道今天的音乐奖颁奖嘉宾是着名的理查德大钢琴家,可是没想到他真的会获奖。
万一大钢琴家来了兴致,准备和他探讨一下钢琴的艺术,那岂不是瞬间爆炸。
不过转念一想,迟义光又放松下来。
还好他听不懂外语。
“终于与你见面了,才华横溢的华夏人,很荣幸,今天我能为你颁奖。”
理查德见迟义光上台之后,非常热情的与他拥抱问好。
“栓q,栓q”
迟义光面带得体的微笑,用着华夏口音的清格里希回复。
虽然根本听不懂理查德说了啥,但想必应该是恭喜之类的话吧。
“你不会说英语吗?”理查德有些惊讶。
理查德作为一名法国人,虽然对法语相当的自豪,可因为常常在国际上演出,还是锻炼出了一口流利的英语。
会英语,几乎已经成了公众人物的必备技能了,没办法,谁让阿美莉卡暂时还是最强呢。
“......”迟义光沉默不语。
英语他还是会一点,毕竟华夏小学三年级就开始学英语了,等到大学毕业,那就已经学了十三年了,不过学归学,会不会就两说了。
迟义光的英语只能说【如学】、【如会】。
“那意大利语呢?”理查德当即转换语言,用意大利试探性询问。
毕竟他看迟义光身边,似乎没有翻译之类的人,来威尼斯不会英语,那肯定是会意大利语吧。
“......”迟义光仍然是沉默不语。
“嘶...那法语呢?”
“......”
理查德深吸一口气,开始用着不太熟练的中文说道。
“拟好,恭喜...恭喜......you?获得...奖励??”
不过理查德的中文确实也不咋地,他的中文和迟义光的英语一样【如会】。
于是理查德便开始半中半英的与迟义光交流,但是神奇的事情出现了,迟义光竟然敢隐隐约约听懂了一些。
“欧克欧克,栓q,我只是侥幸而已,iamlucky。”迟义光连说带比划,理查德竟也听了个大概。
不过理查德有些疑惑,为什么有人会叫lucky,那不是狗的名字吗?而且他明明记得这个东方年轻人叫迟义光的呀。
理查德也不再多想,他抛开这些疑惑,继续说道。
“我...喜欢你...yourmusicverymuch。”
不过考虑到迟义光的英文水平,理查德刻意简化了话语。
(当然了,主要是作者君英格里希够差。)
刚听前半部分迟义光心中一惊,你个大男人虽然有我七八分帅气,可也不能喜欢我啊,不过听到后面,迟义光用他小学水平的英语,发现这只是虚惊一场。
“噢耶,栓q,栓q。”迟义光连连感谢。
迟义光与理查德【相谈甚欢】,可是现场的观众则都有些丈二摸不着头脑了,半中半英的,根本不是一般人能听懂的。
而最无语的,可能就是两位主持人,以及威尼斯国际电影节现场的翻译了吧。
(涩图寄存中心)
喜欢导演:什么擦边?如擦请大家收藏:导演:什么擦边?如擦天悦更新速度全网最快。
请收藏本站:https://www.bec0.com。po18小说网手机版:https://m.bec0.com
可是他发现周围的人,似乎仍然在注视着他,而且周边的灯光是不是有些太亮了。
冷风一吹,睡眼惺忪的迟义光,此刻终于是清醒了过来,他发现了这一切的不对劲之处。
不过其中还是有很多的疑惑之处,为什么医生会扒他衣服,为什么现场会有救护车的声音,为什么潘美卿会以为他昏迷了。
难道说????
“迟义光你获奖了,快上去发言吧。”
正在迟义光头脑风暴时,他前面的张毅谋满脸尴尬的说道。
这由不得张毅谋不尴尬,毕竟迟义光昏迷的假消息,就是他传出来的。
“我??获奖了,可是刚才......”迟义光满脸震惊加疑惑。
“咳咳,之后再说,你先上去吧。”张毅谋说完直接转过身去,不再言语。
在经历了如此闹剧之后,迟义光也终于是走上了颁奖舞台。
而底下的记者们,则仍然是议论纷纷。
“这个叫迟义光的东方人,实在是太有热点了,我爱死他了。”
“是啊,前面一个小时也没有这几分钟来的精彩,话说他刚才是睡着了吗?”
“也许吧,不过真相是无所谓了,新闻稿直接写他睡着了就行。”
“他获得的是什么奖项?”
“好像是最佳电影音乐奖。”
“获奖其实平平无奇,令人震惊的是,理查德先生对这个迟义光居然有如此之高的评价,而且他的颁奖过程,又是如此的戏剧性。”
“好像是【致爱丽丝】的作者。”
“此话一出记者们更是议论纷纷。
“真的吗?这位年轻人居然是致爱丽丝的创作者?”
“嘶,恐怖如斯,抓紧时间写新闻稿,我感觉这是一个大卖点。”
随着迟义光走上舞台,现场也响起了稀稀拉拉的掌声,不过并没有什么欢呼声。
这并不是大家看不起这位东方的年轻人,而是大家还没有从刚才一连串戏剧性的变故中,缓过神来。
数不清的照相机,摄影机,各种各样的灯光在迟义光的身边徘徊,一时之间他整个人变仿佛沐浴在璀璨夺目的光幕中。
灯光照的迟义光有些刺眼,不过这种感觉不坏。
如果他没有在会场睡着,被误以为昏迷就更好了。
此刻一切的荣耀都是属于迟义光的,迟义光整理着心绪,强迫自己忘记刚才发生了什么,他缓缓的旋台阶而上,一步一步走上舞台的最中央。
万众瞩目之下,迟义光还是有些紧张的,脸皮极厚的他本不应该有如此情绪。
可是比较尴尬的事情是,他在颁奖舞台上该说什么东西呢?
他英语细碎,意大利语更是只会手势,该如何与主持和理查德钢琴家交流
他只会中文诶。
抬头望去,迎着颁奖嘉宾一脸期待的目光,迟义光顿觉压力巨大。
在之前和张毅谋导演的交谈中,他知道今天的音乐奖颁奖嘉宾是着名的理查德大钢琴家,可是没想到他真的会获奖。
万一大钢琴家来了兴致,准备和他探讨一下钢琴的艺术,那岂不是瞬间爆炸。
不过转念一想,迟义光又放松下来。
还好他听不懂外语。
“终于与你见面了,才华横溢的华夏人,很荣幸,今天我能为你颁奖。”
理查德见迟义光上台之后,非常热情的与他拥抱问好。
“栓q,栓q”
迟义光面带得体的微笑,用着华夏口音的清格里希回复。
虽然根本听不懂理查德说了啥,但想必应该是恭喜之类的话吧。
“你不会说英语吗?”理查德有些惊讶。
理查德作为一名法国人,虽然对法语相当的自豪,可因为常常在国际上演出,还是锻炼出了一口流利的英语。
会英语,几乎已经成了公众人物的必备技能了,没办法,谁让阿美莉卡暂时还是最强呢。
“......”迟义光沉默不语。
英语他还是会一点,毕竟华夏小学三年级就开始学英语了,等到大学毕业,那就已经学了十三年了,不过学归学,会不会就两说了。
迟义光的英语只能说【如学】、【如会】。
“那意大利语呢?”理查德当即转换语言,用意大利试探性询问。
毕竟他看迟义光身边,似乎没有翻译之类的人,来威尼斯不会英语,那肯定是会意大利语吧。
“......”迟义光仍然是沉默不语。
“嘶...那法语呢?”
“......”
理查德深吸一口气,开始用着不太熟练的中文说道。
“拟好,恭喜...恭喜......you?获得...奖励??”
不过理查德的中文确实也不咋地,他的中文和迟义光的英语一样【如会】。
于是理查德便开始半中半英的与迟义光交流,但是神奇的事情出现了,迟义光竟然敢隐隐约约听懂了一些。
“欧克欧克,栓q,我只是侥幸而已,iamlucky。”迟义光连说带比划,理查德竟也听了个大概。
不过理查德有些疑惑,为什么有人会叫lucky,那不是狗的名字吗?而且他明明记得这个东方年轻人叫迟义光的呀。
理查德也不再多想,他抛开这些疑惑,继续说道。
“我...喜欢你...yourmusicverymuch。”
不过考虑到迟义光的英文水平,理查德刻意简化了话语。
(当然了,主要是作者君英格里希够差。)
刚听前半部分迟义光心中一惊,你个大男人虽然有我七八分帅气,可也不能喜欢我啊,不过听到后面,迟义光用他小学水平的英语,发现这只是虚惊一场。
“噢耶,栓q,栓q。”迟义光连连感谢。
迟义光与理查德【相谈甚欢】,可是现场的观众则都有些丈二摸不着头脑了,半中半英的,根本不是一般人能听懂的。
而最无语的,可能就是两位主持人,以及威尼斯国际电影节现场的翻译了吧。
(涩图寄存中心)
喜欢导演:什么擦边?如擦请大家收藏:导演:什么擦边?如擦天悦更新速度全网最快。
请收藏本站:https://www.bec0.com。po18小说网手机版:https://m.bec0.com