第53章
姚启圣抬头看了看他,忽然神秘地笑道:“回皇上,奴才见的这个人,跟皇上的来意倒是有着非比寻常的关系呢。皇上这是来得早、不如来得巧。”
“噢?”康熙倒是来了兴趣,笑道,“你倒说说,朕的来意是什么啊?”
姚启圣笑了笑,轻声说道:“奴才斗胆揣测,皇上的来意,怕不是为了台湾么?”
康熙眼中利芒一闪,遂又笑道:“你倒是有副七窍玲珑心。那你再说说,什么人跟这件事有着非比寻常的关系呢?”
姚启圣笑笑,故作神秘道:“不知道皇上肯不肯屈驾奴才的书房呢?”
康熙不由又好气又好笑,说道:“看你这么故弄玄虚,朕倒要好好瞧瞧那是何方神圣!带路吧。”
姚启圣领了旨,忙走在前面引路。康熙揽着我走在后面,轻声笑道:“这老小子神神秘秘的,若是那人不如他说的那般重要,我一定赏他一顿板子。”
我捂着嘴偷笑,不说别的,看康熙能在臣子面前这么轻松,这姚启圣也不可小视了。
来到书房,我和康熙都吓了一跳,因为等在那里的并不是中国人,而是一个金发蓝眼的外国人,旁边还有一个通译,此刻早已跪伏在地。姚启圣介绍道:“皇上,这位是从荷兰来的传教士波利马,他对现今的各类战船可是深有研究呀!”说罢又让那波利马参见康熙。康熙自幼笃爱西学,京城里的传教士也不少,对外国人也算是见怪不怪了。波利马并不似北京城里的那些传教士,并不懂得中国宫廷的参拜礼节,只是照着他们国家的那一套来,好在康熙被姚启圣最后那句话吸引了注意力,倒也无暇理会。
他吃了一惊,忙问:“战船?你找他来是为了研究战船?”言谈之间竟然有些失态。
姚启圣恍如不觉,仍毕恭毕敬道:“回皇上,是的。台湾战船与我大清战船大不相似,皇上请看。”他指着桌上的几幅图画,“我大清战船,长不过二三丈,宽不过二十来尺,双桅,二铁锚,四木锭,配橹两支,船工十五人,水兵二十人,装铁炮十余门,此外还有火罐、藤牌、鸟枪等军器,全都摆在甲板上,没有任何掩护。皇上再看这台湾水师,”他换了一幅图画,接着说道,“这是台湾水师的主力福船,此船可乘六十余人,底尖上挑,首昂尾翘,树二桅,舱三层,船面设楼高如城,旁有护板,士兵掩护在其后向敌船射箭发弹,掷火球、火砖、火桶,并可顺水顺风冲撞敌舰。舰首备红夷炮一门、千斤佛郎机六门、碗口铳三门,迅雷炮二十门,喷筒六十个,噜密铳十支,弩箭五百支,火药弩十张,火箭三百支,火砖一百块,及其他兵器上千。”
康熙只看得脸色发青,从这两张图上就可以了解到如今大清水师跟台湾水师的差距如何了,叫他怎能不触目惊心?
姚启圣察言观色,此时又道:“皇上请再看,这是荷兰人的战船。”他又摊开一幅图,“荷舰长三十丈、宽六丈、船板厚二尺多,甲板上有八个桅,帆樯八面受风,行驶迅速。每艘舰上装备有数十门大炮,比起福船又先进了许多。于是台湾水师参考荷兰人的战船,又造出了三桅炮船,树三桅,主桅高四丈,船长二十丈,舱五层,船面设楼高如城,可容三百人,配红夷炮八门,千斤佛郎机四十门。它身高大,首昂尾翘,航行迅速,不惧风浪,郑成功便曾以此大败荷兰军。”
康熙的脸色阴沉。福船已是很难对付了,如今再加上这三桅炮船,想要武力平台可谓是难上加难啊!
姚启圣看在眼里,微微一笑道:“皇上,臣早已料到如要平定台湾,必先解决台湾水师,所以特意请来波利马传教士,了解当今各种战船,以便造出我们大清自己的无敌战船。”
康熙眼睛一亮,说道:“如此甚好。你可有收获?”
姚启圣道:“臣正在跟他研究,可巧皇上就来了,皇上事必躬亲,有了皇上的庇佑,臣相信我大清一定能组建一支天下无敌的水上劲旅。”
康熙虽然知道这是拍马屁,倒也受用,当下几个人就研究起各种战船来。只不过那通译不知是有皇帝在太过紧张,还是本来就不大利索,翻译起来也是半通不通,着实令康熙和姚启圣有些头疼。
我被几个男人忘在了一边,倒也不觉得委屈。反正康熙一旦处理起国事来总是很容易入迷,然后就把周遭的一切都忘了,我是见怪不怪了。反而沉浸在公事中的康熙别有一番引人的魅力,每每让我沉醉不已。
船只的事情我完全没有一点概念,而且虽然旅游去过荷兰,我对荷兰语却是一窍不通,虽然在英国呆了两年多,但不知道现在英语有没有成为世界通用语?
语言上的障碍丝毫不影响康熙渴望了解西方先进技术的积极性,我坐了半天颇觉无聊,于是起身去为他泡了一壶茶,细细斟上。他看了看我,暖暖一笑。
我回了他一个笑容,手的动作大了一点,一不留神便碰到了波利马。以前也不是没见过洋人,但那些人也只不过是“见面”而已,从没说过话。如今跟着荷兰人面对面,又撞到了人家,留学英伦的“坏”习惯就这么跑了出来,我一张嘴,一句“sorry”便脱口而出。
第六章大显身手(1)
康熙和姚启圣还沉浸在那些稀奇古怪的图里不可自拔,只有那波利马面现惊诧、神色古怪地看着我。我一时间也被自己吓了一跳,说出口的话不知道怎么才能收回来,愣愣地看着波利马,不知所措。
(你会说英吉利语?)波利马突然用正宗的英国英语问我,让许久不曾听过这曾经熟悉的语言的我有了片刻愣怔。
这下子连康熙、姚启圣和那通译都注意到了,一齐向我看来,三双疑惑的眼神灼灼盯着我,不由让我心里一阵发虚。
怎么办?承认?还是不承认?
“不……不会……”啊!我猛地捂住口,却堵不回已经说出口的话,当场懊丧得想找块豆腐一头撞死!——不会英文你回答个什么劲啊!!
波利马的眼神瞬间亮了起来,康熙却是一头雾水,不由问道:“怎么回事?曦敏你说什么不会?”
波利马用他那只能应付简单日常交谈的蹩脚中文,兴奋地说道:“太,太神奇了!大清国的皇帝陛下。您的夫人,太了不起了。她会英吉利语。”
康熙愣了一下,随即震惊、狐疑的锐利眼神便向我飘过来。我只觉得心里一阵紧缩,慌得紧,眼神溜啊溜啊,扫过家具扫上墙壁,就是不敢看向康熙。
一时间屋子里面静得吓人。康熙什么话也不说,姚启圣自然什么也不敢说,而波利马虽然察觉了这流动的诡异气氛,却根本不知道为什么会这样,加上他的汉语不灵光,想说也说不出来。
虽然不看康熙,我仍然感觉得出投注在我身上的深邃眼神,心跳得像擂鼓,眼神溜得更快、更慌乱,一不留神,竟然跟康熙的眼神撞个正着,一下子被攥住了,逃脱不开。我被他看得心揪得发紧,无奈,只能向他投以求饶的眼光。
看到我的乞求,他的眼神瞬间柔和起来,有些生气,也有些好笑,宠溺中竟然还带有几分顽皮,嘴角也弯起一抹无奈的笑容。
“你的秘密又多了一项。”我看见他的眼神这么说。
“对不起。”我这样回他。直到现在我也不能下定决心告诉他我真正的来历。
复杂的眼神在我身上又逗留了一阵,终于挪了开去,几个人又继续扑在正事上,我也松了口气。
不一会儿,正在讨论中的几人似乎碰上了什么瓶颈,只见波利马急得指手画脚,一旁的通译满脸通红,康熙和姚启圣则是满面疑惑。
通译结结巴巴,半天说不出句完整的话,康熙不由恼了,斥道:“没用的东西!”
通译吓得魂飞魄散,脚一软便软趴趴跪在了地上,连声求饶,更是言不成句了。
波利马也有些被康熙的气魄吓到,眼睛一转瞟到了我,仿佛捞到了救命稻草一样用英文大叫起来:(尊敬的夫人,不知道您可不可以帮我翻译一下?)
康熙听他哇啦哇啦不知道说些什么,于是看向这边。一眼看到我,流露出了解的神情。
“曦敏,他在说什么?”他问。
我有些为难地看着他,说道:“他说让我帮他翻译。”
康熙看着我,有些犹豫地问道:“你……可以翻译吗?”
我想了想,咬了咬牙说道:“若是英吉利语,可以。但我不会荷兰语。”
康熙皱了皱眉头,看了看波利马道:“朕看他的英吉利语说得似乎也很流畅,你跟他说说。”
我见已经捅破了这层纸,心里也一下子放开了来,当下也不推辞,点了点头便向波利马说道:(波利马先生,我只会说英吉利语,不知道您是不是可以用英吉利语跟我交谈呢?
请收藏本站:https://www.bec0.com。po18小说网手机版:https://m.bec0.com
“噢?”康熙倒是来了兴趣,笑道,“你倒说说,朕的来意是什么啊?”
姚启圣笑了笑,轻声说道:“奴才斗胆揣测,皇上的来意,怕不是为了台湾么?”
康熙眼中利芒一闪,遂又笑道:“你倒是有副七窍玲珑心。那你再说说,什么人跟这件事有着非比寻常的关系呢?”
姚启圣笑笑,故作神秘道:“不知道皇上肯不肯屈驾奴才的书房呢?”
康熙不由又好气又好笑,说道:“看你这么故弄玄虚,朕倒要好好瞧瞧那是何方神圣!带路吧。”
姚启圣领了旨,忙走在前面引路。康熙揽着我走在后面,轻声笑道:“这老小子神神秘秘的,若是那人不如他说的那般重要,我一定赏他一顿板子。”
我捂着嘴偷笑,不说别的,看康熙能在臣子面前这么轻松,这姚启圣也不可小视了。
来到书房,我和康熙都吓了一跳,因为等在那里的并不是中国人,而是一个金发蓝眼的外国人,旁边还有一个通译,此刻早已跪伏在地。姚启圣介绍道:“皇上,这位是从荷兰来的传教士波利马,他对现今的各类战船可是深有研究呀!”说罢又让那波利马参见康熙。康熙自幼笃爱西学,京城里的传教士也不少,对外国人也算是见怪不怪了。波利马并不似北京城里的那些传教士,并不懂得中国宫廷的参拜礼节,只是照着他们国家的那一套来,好在康熙被姚启圣最后那句话吸引了注意力,倒也无暇理会。
他吃了一惊,忙问:“战船?你找他来是为了研究战船?”言谈之间竟然有些失态。
姚启圣恍如不觉,仍毕恭毕敬道:“回皇上,是的。台湾战船与我大清战船大不相似,皇上请看。”他指着桌上的几幅图画,“我大清战船,长不过二三丈,宽不过二十来尺,双桅,二铁锚,四木锭,配橹两支,船工十五人,水兵二十人,装铁炮十余门,此外还有火罐、藤牌、鸟枪等军器,全都摆在甲板上,没有任何掩护。皇上再看这台湾水师,”他换了一幅图画,接着说道,“这是台湾水师的主力福船,此船可乘六十余人,底尖上挑,首昂尾翘,树二桅,舱三层,船面设楼高如城,旁有护板,士兵掩护在其后向敌船射箭发弹,掷火球、火砖、火桶,并可顺水顺风冲撞敌舰。舰首备红夷炮一门、千斤佛郎机六门、碗口铳三门,迅雷炮二十门,喷筒六十个,噜密铳十支,弩箭五百支,火药弩十张,火箭三百支,火砖一百块,及其他兵器上千。”
康熙只看得脸色发青,从这两张图上就可以了解到如今大清水师跟台湾水师的差距如何了,叫他怎能不触目惊心?
姚启圣察言观色,此时又道:“皇上请再看,这是荷兰人的战船。”他又摊开一幅图,“荷舰长三十丈、宽六丈、船板厚二尺多,甲板上有八个桅,帆樯八面受风,行驶迅速。每艘舰上装备有数十门大炮,比起福船又先进了许多。于是台湾水师参考荷兰人的战船,又造出了三桅炮船,树三桅,主桅高四丈,船长二十丈,舱五层,船面设楼高如城,可容三百人,配红夷炮八门,千斤佛郎机四十门。它身高大,首昂尾翘,航行迅速,不惧风浪,郑成功便曾以此大败荷兰军。”
康熙的脸色阴沉。福船已是很难对付了,如今再加上这三桅炮船,想要武力平台可谓是难上加难啊!
姚启圣看在眼里,微微一笑道:“皇上,臣早已料到如要平定台湾,必先解决台湾水师,所以特意请来波利马传教士,了解当今各种战船,以便造出我们大清自己的无敌战船。”
康熙眼睛一亮,说道:“如此甚好。你可有收获?”
姚启圣道:“臣正在跟他研究,可巧皇上就来了,皇上事必躬亲,有了皇上的庇佑,臣相信我大清一定能组建一支天下无敌的水上劲旅。”
康熙虽然知道这是拍马屁,倒也受用,当下几个人就研究起各种战船来。只不过那通译不知是有皇帝在太过紧张,还是本来就不大利索,翻译起来也是半通不通,着实令康熙和姚启圣有些头疼。
我被几个男人忘在了一边,倒也不觉得委屈。反正康熙一旦处理起国事来总是很容易入迷,然后就把周遭的一切都忘了,我是见怪不怪了。反而沉浸在公事中的康熙别有一番引人的魅力,每每让我沉醉不已。
船只的事情我完全没有一点概念,而且虽然旅游去过荷兰,我对荷兰语却是一窍不通,虽然在英国呆了两年多,但不知道现在英语有没有成为世界通用语?
语言上的障碍丝毫不影响康熙渴望了解西方先进技术的积极性,我坐了半天颇觉无聊,于是起身去为他泡了一壶茶,细细斟上。他看了看我,暖暖一笑。
我回了他一个笑容,手的动作大了一点,一不留神便碰到了波利马。以前也不是没见过洋人,但那些人也只不过是“见面”而已,从没说过话。如今跟着荷兰人面对面,又撞到了人家,留学英伦的“坏”习惯就这么跑了出来,我一张嘴,一句“sorry”便脱口而出。
第六章大显身手(1)
康熙和姚启圣还沉浸在那些稀奇古怪的图里不可自拔,只有那波利马面现惊诧、神色古怪地看着我。我一时间也被自己吓了一跳,说出口的话不知道怎么才能收回来,愣愣地看着波利马,不知所措。
(你会说英吉利语?)波利马突然用正宗的英国英语问我,让许久不曾听过这曾经熟悉的语言的我有了片刻愣怔。
这下子连康熙、姚启圣和那通译都注意到了,一齐向我看来,三双疑惑的眼神灼灼盯着我,不由让我心里一阵发虚。
怎么办?承认?还是不承认?
“不……不会……”啊!我猛地捂住口,却堵不回已经说出口的话,当场懊丧得想找块豆腐一头撞死!——不会英文你回答个什么劲啊!!
波利马的眼神瞬间亮了起来,康熙却是一头雾水,不由问道:“怎么回事?曦敏你说什么不会?”
波利马用他那只能应付简单日常交谈的蹩脚中文,兴奋地说道:“太,太神奇了!大清国的皇帝陛下。您的夫人,太了不起了。她会英吉利语。”
康熙愣了一下,随即震惊、狐疑的锐利眼神便向我飘过来。我只觉得心里一阵紧缩,慌得紧,眼神溜啊溜啊,扫过家具扫上墙壁,就是不敢看向康熙。
一时间屋子里面静得吓人。康熙什么话也不说,姚启圣自然什么也不敢说,而波利马虽然察觉了这流动的诡异气氛,却根本不知道为什么会这样,加上他的汉语不灵光,想说也说不出来。
虽然不看康熙,我仍然感觉得出投注在我身上的深邃眼神,心跳得像擂鼓,眼神溜得更快、更慌乱,一不留神,竟然跟康熙的眼神撞个正着,一下子被攥住了,逃脱不开。我被他看得心揪得发紧,无奈,只能向他投以求饶的眼光。
看到我的乞求,他的眼神瞬间柔和起来,有些生气,也有些好笑,宠溺中竟然还带有几分顽皮,嘴角也弯起一抹无奈的笑容。
“你的秘密又多了一项。”我看见他的眼神这么说。
“对不起。”我这样回他。直到现在我也不能下定决心告诉他我真正的来历。
复杂的眼神在我身上又逗留了一阵,终于挪了开去,几个人又继续扑在正事上,我也松了口气。
不一会儿,正在讨论中的几人似乎碰上了什么瓶颈,只见波利马急得指手画脚,一旁的通译满脸通红,康熙和姚启圣则是满面疑惑。
通译结结巴巴,半天说不出句完整的话,康熙不由恼了,斥道:“没用的东西!”
通译吓得魂飞魄散,脚一软便软趴趴跪在了地上,连声求饶,更是言不成句了。
波利马也有些被康熙的气魄吓到,眼睛一转瞟到了我,仿佛捞到了救命稻草一样用英文大叫起来:(尊敬的夫人,不知道您可不可以帮我翻译一下?)
康熙听他哇啦哇啦不知道说些什么,于是看向这边。一眼看到我,流露出了解的神情。
“曦敏,他在说什么?”他问。
我有些为难地看着他,说道:“他说让我帮他翻译。”
康熙看着我,有些犹豫地问道:“你……可以翻译吗?”
我想了想,咬了咬牙说道:“若是英吉利语,可以。但我不会荷兰语。”
康熙皱了皱眉头,看了看波利马道:“朕看他的英吉利语说得似乎也很流畅,你跟他说说。”
我见已经捅破了这层纸,心里也一下子放开了来,当下也不推辞,点了点头便向波利马说道:(波利马先生,我只会说英吉利语,不知道您是不是可以用英吉利语跟我交谈呢?
请收藏本站:https://www.bec0.com。po18小说网手机版:https://m.bec0.com